eLetras - beyonce

Letra If I Were A Boy (Visitas: 4615)

contato@eletras.com.br (Beyonc� - If I Were A Boy) — Thu, 9 Feb 2012 10:09:44 +0100

If I were a boy, even just for a day
I#039;d roll out of bed in the morning
And throw on what I wanted then go
Drink beer with the guys
And chase after girls
I#039;d kick it with who I wanted
And I#039;d never get confronted for it
Cause they stick up for me

If I were a boy
I think I could understand
How it feels to love a girl
I swear I#039;d be a better man
I#039;d listen to her
Cause I know how it hurts
When you lose the one you wanted
Cause he#039;s taking you for granted
And everything you had got destroyed

If were a boy
I would turn off my phone
Tell everyone it#039;s broken
So they#039;d think that I was sleeping alone
I#039;d put myself first
And make the rules as I go
Cause I know that she#039;d be faithfull
Waiting to me to come home, to come home

If I were a boy
I think I could understand
How it feels to love a girl
I swear I#039;d be a better man
I#039;d listen to her
Cause I know how it hurts
When you lose the one you wanted (wanted)
Cause he#039;s taking you for granted (granted)
And everything you had got destroyed

It#039;s a little too late for you to come back
Say it#039;s just a mistake
Think I#039;d forgive you like that
If you thought I would wait for you
You thought wrong

But you#039;re just a boy
You don#039;t understand
And you don#039;t understand, oh
How it feels to love a girl
Someday you wish you were a better man

You don#039;t listen to her
You don#039;t care how it hurts
Until you lose the one you wanted
Cause you#039;re taking her for granted
And everything you had got destroyed
But you#039;re just a boy

Not you

Leia a letra no site, clique aqui.

Letra Halo (Visitas: 580)

contato@eletras.com.br (Beyonc� - Halo) — Thu, 9 Feb 2012 10:09:44 +0100
Remember those walls I built
Well Baby they are tumbling down
And they didn#039;t even put up a fight
They didn#039;t even make a sound
I found a way to let you in
But I never really had a doubt
Standing in the light of your halo
I got my angel now

It#039;s like I#039;ve been awaken
Every rule I had to break
It#039;s the risk that I#039;m taking
I ain#039;t never gonna shut you out

Everywhere I#039;m looking now
I#039;m surrounded by your embrace
Baby I can see your halo
You know you#039;re my saving grace
You#039;re everything I need and more
It#039;s written all over your face
Baby I can feel your halo
Pray won#039;t fade away

I can feel your halo
I can see your halo
I can feel your halo
I can see your halo

Hit me like a ray of sun
Burning through my darkness night
You#039;re the only one that I want
I got addicted to your lie
I swore I#039;d never fall again
But this don#039;t even feel like falling
Gravity came again
To pull me back to the ground again

It#039;s like I#039;ve been awaken
Every rule I had to break
It#039;s the risk that I#039;m taking
I#039;m never gonna shut you out

Everywhere I#039;m looking now
I#039;m surrounded by your embrace
Baby I can see your halo
You know you#039;re my saving grace
You#039;re everything I need and more
It#039;s written all over your face
Baby I can feel your halo
Pray won#039;t fade away

I can feel your halo
I can see your halo
I can feel your halo
I can see your halo

Leia a letra no site, clique aqui.

Letra Halo (tradu��o) (Visitas: 470)

contato@eletras.com.br (Beyonc� - Halo (tradu��o)) — Thu, 9 Feb 2012 10:09:44 +0100
Lembra dessas paredes que eu ergui?
Bem, querido, elas est�o desmoronando.
E elas nem sequer v�o tentar se erguer,
Elas nem ao menos v�o fazer um som.
Eu encontrei uma maneira de te deixar.
Mas eu nunca tive realmente uma d�vida
Permanecendo na luz da sua aur�ola.
Eu tenho meu anjo agora.

� como se eu estivesse sendo despertada,
Toda regra que eu tenho quebrado
� o risco que estou correndo.
Eu nunca vou te calar.

Para todos os lugares que olho agora
Sou surpreendida por seu abra�o.
Querido, eu posso ver sua aur�ola.
Voc� sabe que � minha gra�a salvadora,
Voc� � tudo o que preciso e mais,
Isso est� escrito por toda sua face.
Querido, eu posso sentir sua aur�ola,
Rezarei para que ela n�o desapare�a.

Eu posso sentir sua aur�ola,
Eu posso ver sua aur�ola,
Eu posso sentir sua aur�ola,
Eu posso ver sua aur�ola.

Acerta-me como um raio de sol,
Queimando atrav�s da minha escurid�o noturna.
Voc� � o �nico que eu desejo.
Eu estou sendo tomada por sua luz,
Eu jurei que n�o hei de cair novamente,
Mas eu nem ao menos me sinto como se estivesse caindo.
Gravidade, n�o se esque�a
De me colocar no ch�o de novo.

� como se eu estivesse sendo despertada,
Toda regra que eu tenho quebrado
� o risco que estou correndo.
Eu nunca vou te calar.

Para todos os lugares que olho agora
Sou surpreendida por seu abra�o.
Querido, eu posso ver sua aur�ola.
Voc� sabe que � minha gra�a salvadora,
Voc� � tudo o que preciso e mais,
Isso est� escrito por toda sua face.
Querido, eu posso sentir sua aur�ola,
Rezarei para que ela n�o desapare�a.

Eu posso sentir sua aur�ola,
Eu posso ver sua aur�ola,
Eu posso sentir sua aur�ola,
Eu posso ver sua aur�ola...

Leia a letra no site, clique aqui.

Letra If I Were a Boy (tradu��o) (Visitas: 430)

contato@eletras.com.br (Beyonc� - If I Were a Boy (tradu��o)) — Thu, 9 Feb 2012 10:09:44 +0100
Se Eu Fosse Um Garoto

Se eu fosse um garoto
Mesmo s� por um dia
Eu sairia da cama de manh�
E iria para onde eu quisesse ir
Beberia cerveja com os rapazes
E paqueraria as garotas
Eu faria isso com quem eu quisesse
E eu nunca seria confrontado por isso
Porque ela ficaria presa � mim

Se eu fosse um garoto
Eu acho que conseguiria entender
Como � amar uma garota
Eu juro que seria um homem melhor
Eu a escutaria
Porque eu sei como d�i
Quando voc� perde o que queria
Porque ele n�o te d� valor
Tudo que voc� tinha � destru�do

Se eu fosse um garoto
Desligaria o meu telefone
Diria a todos que ele est� quebrado
Ent�o eles pensariam que eu estaria dormindo sozinho
Eu me colocaria em primeiro lugar
E faria as regras para seguir
Porque sei que ela seria fiel
Esperando que eu volte para casa
Que eu volte para casa

� um pouco tarde para voc� voltar
Dizer que � s� um erro
Pensar que eu perdoaria voc� assim
Se voc� pensou que eu esperaria por voc�
Voc� pensou errado

Mas voc� � s� um garoto
Voc� n�o entende
� voc� n�o entende
Como � amar uma garota
Voc� deseja ser um homem melhor
Voc� n�o a escuta
Voc� n�o se importa como d�i
At� perder a �nica que queria
Porque voc� acha que ela est� garantida
E tudo que voc�s tinham foi destru�do
Mas voc� � s� um garoto

Leia a letra no site, clique aqui.

Letra [apost]03 Bonnie & Clyde (Jay-Z Featuring Beyonc�) (Visitas: 393)

Thu, 9 Feb 2012 10:09:44 +0100
::Jay-Z::
Uh-uh-uh
You ready B?
Lets go get em.

Look for me, young B,
cruisin down the west side highway
doin what we like to do our way,
eyes behind shades this necklace the reason all of my
dates been blind dates.
But today Ive got my thoroughest girl with me,
Im mashin the gas, shes grabbin the wheel,
Its true to the heart
She rides wit me the new Bobby and Whitney
Only time we dont speak is durin "Sex and the City"
She gets Carrie feva, but soon as the shows ova
Shes right back to being my souljah
Cuz mamis a rida, and Im a rolla
Put us togetha, how they gon stop both us?
Whateva she lacks, Im right over her shoulder
When Im off track mami is keepin me focused
So lets lock this down like its supposed to be
The 03 Bonnie and Clyde, Hov and B,
holla

::Chorus::
All I need in this life of sin is me and my girlfriend
(me and my
Girlfriend)
Down to ride till the very end, its me and my
boyfriend (me and My
boyfriend)
All I need in this life of sin is me and my girlfriend
(me and my
Girlfriend)
Down to ride till the very end, its me and my
boyfriend (me and My
boyfriend)

::Jay-Z::
The problem is, you dudes treat the one that you lovin
with the same respect that you treat the one that you
humpin.
That aint by nothin, if eva you mad about somethin,
it wont be that, oh no it wont be that.
I dont be at places where we comfy at with no
be-atch, oh no you wont see that
And no I aint perfect. Nobody walkin this earths
surfaces is
But girlfriend work with the kid.
I keep you workin that Hermes Birkin Bag.
Manolo Blahnik Timbs, aviator lens 600 drops, Mercedes
Benz
The only time you wear burberry to swim
And i dont have to worry, only worry is him
She do anything necessary for him and i do anything
necessary for her.
So dont let the necessary occur. Yep!

::Chours::
All I need in this life of sin is me and my
girlfriend.
Down to ride till the very end, its me and my
boyfriend.
All I need in this life of sin is me and my
girlfriend.
Down to ride till the very end, its me and my
boyfriend.

::Jay-Z::
Talk to em B

::Beyonce::
If I was your girlfriend,
Ill be there for you if somebody hurts you, even if
that somebody was me, Yaa-hee.
Sometimes I trip on how happy we could be.
And so I put this on my life,
Nobody or nothing will ever come between us.
And I promise Ill give my life, my love and my trust
if you was my boyfriend.

::Jay-Z::
One more time.

::Beyonce::
I put this on my life,
The air that I breathe in, all that I believe in.
I promise Ill give my life, my love and my trust if
you was my boyfirend.

::Chours::
All I need in this life of sin is me and my
girlfriend.
Down to ride till the very end, its me and my
boyfriend.
All I need in this life of sin is me and my
girlfriend.
Down to ride till the very end, its me and my
boyfriend.

Leia a letra no site, clique aqui.

Letra Broken-Hearted Girl (tradu��o) (Visitas: 379)

contato@eletras.com.br (Beyonc� - Broken-Hearted Girl (tradu��o)) — Thu, 9 Feb 2012 10:09:44 +0100
Garota de Cora��o Partido

Voc� � tudo o que eu achava que nunca seria
N�o � nada como um pensamento do que poderia ter sido
Mesmo assim, voc� vive dentro de mim
Ent�o me diga como � isso?
Voc� � o �nico que eu desejo poder esquecer
O �nico que eu amo para n�o perdoar
E apesar de voc� quebrar meu cora��o
Voc� � o �nico.
E apesar de existir momentos que eu odeio voc�
Porque eu n�o posso apagar
Os momentos que voc� me machucou
E p�s l�grimas no meu rosto
E at� agora, quando eu odeio voc�
Me d�i dizer
Eu sei que estarei aqui
No final do dia

(refr�o)

Eu n�o quero ficar sem voc�, amor
Eu n�o quero um cora��o partido
N�o quero respirar sem voc�, amor
Eu n�o quero ter esse papel
Eu sei que amo voc�
Mas me deixe dizer
Eu n�o quero amar voc�
Eu nenhuma maneira, n�o n�o
Eu n�o quero um cora��o partido
Eu n�o quero ser a garota cora��o partido
N�o, n�o, nenhuma garota cora��o partido

Uma coisa que eu sinto que preciso dizer
Mas at� agora eu sempre tive medo
Que voc� nunca chegasse perto
E eu ainda quero botar isso pra fora
Voc� diz que tem o maior respeito por mim mas
As vezes eu sinto que voc� n�o me merece
E ainda assim voc� est� no meu cora��o
Mas voc� � o �nico
E sim, h� momentos em que eu odeio voc�
Mas eu n�o reclamo
Porque eu tive medo de que
Voc� fosse embora
Oh, mas agora eu n�o odeio voc�
Eu estou feliz em dizer
Que eu estarei aqui
No final do dia

(refr�o)

Agora eu conhe�o um lugar que eu nunca pensei que estaria
Eu estou vivendo em um mundo que � tudo sobre voc� e eu, yeah
E eu n�o terei medo, meu cora��o partido est� livre
Para abrir minhas asas e voar para longe, para longe com voc�
Eu n�o quero ficar sem voc�, amor
Eu n�o quero um cora��o partido
Eu n�o quero respirar sem meu amor
Eu n�o quero respirar sem meu amor

Leia a letra no site, clique aqui.

Letra To The Left (tradu��o) (Visitas: 283)

contato@eletras.com.br (Beyonc� - To The Left (tradu��o)) — Thu, 9 Feb 2012 10:09:44 +0100
� esquerda, � esquerda (4x)

Mmm, � esquerda
Tudo que � seu est� na caixa � sua esquerda
No arm�rio, aquelas s�o as minhas coisas
Sim, se eu as comprei, ent�o por favor n�o toque nelas (n�o toque)

E voc� pode continuar falando besteira, tudo bem
Voc� consegue falar e andar ao mesmo tempo?
E � o meu nome que est� naquele Jaguar
Ent�o vai, tire suas malas, vou chamar um t�xi pra voc�

Parado no jardim da frente, me dizendo
Que eu sou uma boba, falando sobre
Como eu nunca vou achar um homem como voc�
Voc� me confundiu

Voc� n�o me conhecia
Voc� n�o me conhecia
Eu posso arranjar um igual a voc� num minuto
Falando nisso, ele vai estar aqui num minuto (querido)

Voc� n�o me conhecia
Voc� n�o me conhecia
Eu posso arranjar outro igual a voc� amanh�
Ent�o nunca pense nem por um segundo
Que voc� � insubstitu�vel

Ent�o v� em frente e suma daqui
Ligue para aquela garota, veja se ela est� em casa
Oops, aposto que voc� pensou que eu n�o sabia
O que voc� pensa?
Por que acha que estou te botando pra fora?
Porque voc� n�o foi verdadeiro
Rolando com ela no carro que eu comprei pra voc�
Baby, deixe as chaves
Ande r�pido, antes que seu t�xi v� embora

arado no jardim da frente, me dizendo
Que eu sou uma boba, falando sobre
Como eu nunca vou achar um homem como voc�
Voc� me confundiu

Voc� n�o me conhecia
Voc� n�o me conhecia
Eu posso arranjar um igual a voc� num minuto
Falando nisso, ele vai estar aqui num minuto (querido)

Voc� n�o me conhecia
Voc� n�o me conhecia
Eu posso arranjar outro igual a voc� amanh�
Ent�o nunca pense nem por um segundo
Que voc� � insubstitu�vel

Ent�o j� que n�o sou tudo para voc�
Que tal eu n�o ser nada? Nada mesmo pra voc� (nada, nada)
Baby, n�o vou derramar uma l�grima por voc� (n�o vou derramar uma l�grima por voc�)
N�o vou perder nem um pouco de sono (um pouco de sono)
Porque a verdade nisso tudo � (a verdade �)
Substituir voc� � t�o f�cil

� esquerda, � esquerda (2x)

Mmm, � esquerda
Tudo que � seu est� na caixa � sua esquerda
Ent�o nunca pense nem por um segundo
Que voc� � insubstitu�vel

Voc� n�o me conhecia
Voc� n�o me conhecia
Eu posso arranjar um igual a voc� num minuto
Falando nisso, ele vai estar aqui num minuto (querido)

Voc� n�o me conhecia
Voc� n�o me conhecia
Eu posso arranjar outro igual a voc� amanh�
Ent�o nunca pense nem por um segundo

Voc� n�o me conhecia
Voc� n�o me conhecia
Eu posso arranjar um igual a voc� num minuto
Falando nisso, ele vai estar aqui num minuto (querido)

Voc� pode arrumar todas as suas malas, terminamos aqui
Pois voc� arrumou tudo isso, agora enfrente
Eu posso arranjar outro igual a voc� amanh�
Ent�o nunca pense nem por um segundo
Que voc� � insubstitu�vel

Leia a letra no site, clique aqui.

Letra Hello (Visitas: 265)

contato@eletras.com.br (Beyonc� - Hello) — Thu, 9 Feb 2012 10:09:44 +0100
Oh!
Oooooh
I love to see you walk into the room
By the shining light in every place
And when you talk everybody stop
Because they know just what you#039;re sayin#039;
The way that you protect your friends
Baby, I respect you for that
And when you roll you take everyone you love along
I love that shit

Don#039;t fly me away
You don#039;t need to buy a diamond key
To unlock my heart
You shelter my soul
You#039;re my fire when I#039;m cold
I want you to know...

You had me at hello (Hello)
Hello (Hello)
Hello (Hello)
You had me at hello (Hello)
Hello (Hello)
Hello (Hello)
It was many years ago (Ago)
Baby, when you stole my cool
Cuz you had me at hello (Hello)
Hello (Hello)
Hello oooooh

I get so excited when you travel with me, baby, while I#039;m on my grind
And never will I ever let my hustle come between me and my family time and...
You keep me humble out of this hype
Cuz you know there#039;s more to life
And if I need ya, you will be here, you will make the sacrifice

Don#039;t fly me away
You don#039;t need to buy a diamond key
To unlock my heart
You shelter my soul
You#039;re my fire when I#039;m cold
I want you to know...

You had me at hello (Hello)
Hello (Hello)
Hello (Hello)
You had me at hello (Hello)
Hello (Hello)
Hello (Hello)
It was many years ago (Ago)
Baby, when you stole my cool
You had me at hello (Hello)
Hello (Hello)
Hello oooooh

Gotta feel you
And be near you
You#039;re the air that I breathe to survive
Gotta hold you
Want to show you
That without you my sun doesn#039;t shine
You don#039;t have to try so... hard for me to love you
Boy without you my life just ain#039;t the same
You don#039;t have to try so... hard for me to love you

You had me at hello (Hello)
Hello (Hello)
Hello (Hello)
You had me at hello (Hello)
Hello (Hello)
Hello (Hello)
It was many years ago (Ago)
When you stole my cool
You had me at hello (Hello)
Hello (Hello)
Hello oooooh

It was many years ago
Baby, when you stole my cool
You had me at hello
Hello
Hello oooooh

Leia a letra no site, clique aqui.

Letra D�j� Vu (feat. Jay-Z) (tradu��o) (Visitas: 251)

contato@eletras.com.br (Beyonc� - D�j� Vu (feat. Jay-Z) (tradu��o)) — Thu, 9 Feb 2012 10:09:44 +0100
[Intro]
Bey � Baixo
Jay � Uh
Bey � Chap�u
Jay � Uh
Bey � 8-0-8
Jay � Uh
Bay � Jay
Jay � Uh-hum, pronta? Uh-hum�
Bey � Vamos peg�-los
Jay � Uh-hum, Vamos nessa !

[Verso 1: Jay-Z]
Eu costumava tremer na base como Juan Pierre
Agora eu tremo o baixo, o chap�u e o la�o.
Eu costumava ca�ar garotas como Birkin Bags
Agora eu cacei a Bey
(Beyonce: Garoto voc� est� danificando aquilo)
Brooklyn Bay foi onde eu nasci
Agora eu estou em todos os lugares, o nervo do rap.
A aud�cia que eu tenho � de balan�ar as cortinas
Eu e a Bey, ela est� pronta pra picar
Fique longe

[Verso 1: Beyonc�]
Baby parece que em todo lugar que eu vou eu te vejo.
Seus olhos, seu sorriso. � como se eu te respirasse.
Sem sa�da eu relembro de n�o comparar ningu�m com voc�
Cara eu tento me controlar, mas estou fora de controle.
Sua sexualidade � t�o apelante
Eu n�o posso deixar isso sumir

[Refr�o]
Voc� sabe que eu n�o posso ficar sem voc�
Porque tudo o que eu vejo � voc�
E eu n�o quero nenhum substituto
Baby eu juro que � Deja Vu

[Verso 2: Beyonc�]
Estou vendo coisas que eu sei que s�o imposs�veis. Eu estou sonhando?
Quando eu vi voc� estava caminhando do meu lado, eu quase chamei seu nome.
Tive uma reflex�o e ent�o eu percebi que eu quase te perdi
Cara eu tento me controlar, mas estou fora de controle.
Sua sexualidade � t�o apelante
Eu n�o posso deixar isso sumir

[Refr�o]
Voc� sabe que eu n�o posso ficar sem voc�
Porque tudo o que eu vejo � voc�
E eu n�o quero nenhum substituto
Baby eu juro que � Deja Vu

[Verso 2: Jay-Z]
O flu�do da Hova � incomum
Garota voc� j� deveria saber
� tudo ou nada, acenda o cigarro
Vai precisar de ajuda pra encarar meu...
Bata, r�pido, injeta
Qual a diferen�a?
Uma voc� toma na veia
Enquanto a outra voc� cheira
Ainda d� lucros
A pol�cia tenta prender
Tem um "n�o" rolando
Meu dinheiro mantem eles calados,
Subornando com presentes
Como se fosse do H-o-u-s-t-o-n
O vento assopra
Corre pra chicago
Ele � o melhor que j� existiu
Isso � um argumento
Eu n�o fa�o a lista, n�o fique puto comigo
Eu s� fa�o hits, como uma f�brica
Eu fa�o sozinho, nada depois de mim
Sem dej� v�
S� eu e minha, oh!

[Verso 3: Beyonc�]
Baby eu n�o posso ir a nenhum lugar
Sem pensar que voc� est� l�
� isso em todo lugar, � verdade.
Eu estou tendo Deja Vu.
Porque em minha mente eu te quero aqui
Venha no pr�ximo v�o eu n�o me importo
Isso porque eu sentindo sua falta
Eu estou tendo Deja Vu
Cara eu tento me controlar, mas estou fora de controle.
Sua sexualidade � t�o apelante
Eu n�o posso deixar isso sumir

[Refr�o]
Voc� sabe que eu n�o posso ficar sem voc�
Porque tudo o que eu vejo � voc�
E eu n�o quero nenhum substituto
Baby eu juro que � Deja Vu

Leia a letra no site, clique aqui.

Letra Single Ladies (Put A Ring On It) (Visitas: 235)

contato@eletras.com.br (Beyonc� - Single Ladies (Put A Ring On It)) — Thu, 9 Feb 2012 10:09:44 +0100
All the single ladies (7x)
Now put your hands up

Up in the club, we just broke up
I�m doing my own little thing
Decided to dip but now you wanna trip
Cuz another brother noticed me
I�m up on him, he up on me
Dont pay him any attention
kept crying my tears, for three good years
Ya can�t be mad at me

(Chorus)
Cuz if you liked it then you should have put a ring on it
If you liked it then you should have put a ring on it
Don�t be mad once you see that he want it
If you liked it then you should have put a ring on it

(Chorus)
I put gloss on my lips, a man on my hips
Hold me tighter than my Dereon jeans
acting up, drank in my cup
I could care less what you think
I need no permission, did I mention
Dont pay him any attention
Cuz you had your turn
But now you gonna learn
What it really feels like to miss me

(Chorus)
Cuz if you liked it then you should have put a ring on it
If you liked it then you should have put a ring on it
Don�t be mad once you see that he want it
If you liked it then you should have put a ring on it

Don�t treat to these things of this world
I�m not that kind of girl
Your love is what I prefer, what I deserve
He�s a man that makes me and takes me
And delivers me to a destiny, to infinity and beyond
Pull me into your arms
Say I�m not the one you own
If you don�t, you�ll be alone
And like a ghost I�ll be gone

All the single ladies (7x)
Now put your hands up

(Chorus)
Cuz if you liked it then you should have put a ring on it
If you liked it then you should have put a ring on it
Don�t be mad once you see that he want it
If you liked it then you should have put a ring on it

Leia a letra no site, clique aqui.

Letra Single Ladies (Put A Ring On It) (Tradu��o) (Visitas: 230)

contato@eletras.com.br (Beyonc� - Single Ladies (Put A Ring On It) (Tradu��o)) — Thu, 9 Feb 2012 10:09:44 +0100
Todas as mulheres solteiras
Agora coloquem suas m�os para cima
Chegando na boate, n�s arrebentamos
Estou fazendo do meu pr�prio jeito
Decidi me envolver mas agora voc� quer sair fora
Pois um outro cara me notou
Eu estou na dele, voc� est� afim de mim
N�o se importe com ele
Chorei l�grimas, em tr�s longos anos
Voc� n�o pode ficar bravo comigo

Porque se voc� gostasse disso (de mim) voc� teria colocado uma alian�a nisso (no meu dedo)
Se voc� gostasse disso (de mim) voc� teria colocado uma alian�a nisso (no meu dedo)
N�o fique bravo uma vez que voc� v� que queria isso
Se voc� gostasse disso (de mim) voc� teria colocado uma alian�a nisso (no meu dedo)

Eu coloquei gloss nos meu l�bios, um homem nos meu quadris
Me agarre mais firme que minhas cal�as Dereon
Comportando-se mal, bebeu no meu copo
Eu n�o poderia me importar com o que voc� pensa
Eu n�o preciso de permiss�o, eu mencionei isso?
N�o se importe com ele
Pois voc� teve aten��o
Mas agora voc� vai aprender
Como � realmente sentir que me perdeu

N�o trate essas coisas como �nicas no mundo
Eu n�o sou aquele tipo de garota
Seu amor � o que eu prefiro, o que eu mere�o
Ele � um homem que me realiza e me conduz
E me entrega a um destino, para o infinito e al�m
Me puxando para os seus bra�os
Diga "Eu n�o sou o �nico que foi seu"
Se n�o disser, voc� ficar� sozinho
E como um fantasma, eu terei ido!

Leia a letra no site, clique aqui.

Letra 632-5792 (tradu��o) (Visitas: 224)

contato@eletras.com.br (Beyonc� - 632-5792 (tradu��o)) — Thu, 9 Feb 2012 10:09:44 +0100
632-5792

(Al�) al�
Como vais? (oh)
S� o que eu tenho pra dizer eu te seguro
Sabes, eu tenho algumas coisas pra fazer
V� at� encostar em mim
Tu sabes
Acho que eu era do tipo t�mida
Algu�m que escreve para o sonho
Ou talv�z possas ver
Talv�z possas cantar a can��o(mmm)

(A noite estou me a divertir)

(Eu disco...)

[refr�o:]
632-5792(n�mero)
632-5792(mmm)
632-5792
632-5792(ele disse: diz qualquer coisa)
632-5792
632-5792
632-5792
632-5792

[verso2:]
Falav�mos sobre musicas de amor(sempre e sempre)
N�o h� nada de errado com a liga��o,uma can��o completa
E eles t�m tocado uma can��o pra mim
Uma can��o pra ti, uma can��o pra mim uma can��o
est� a ficar tarde
E eu n�o posso esperar
eu tenho que dormir
Eu estou feliz eu direi
Mas talvez eu durma...

[gancho:]
Sonho contigo
E n�s cantamos uma can��o de ninar (can��o de ninar)
Sob uma cerejeira
Que passa por baixo
E leva-nos para longe
Alto no c�u
Quando eu estou no seu caminho

(Tu sabes eu estou a morrer)

[refr�o:]
632-5792(a cantar para mim uma can��o de adormecer)
632-5792(acho que te ligarei hoje � noite)
632-5792(oooohhhh)
632-5792(sim)
632-5792(tu meu amor)
632-5792(oooohh oh oh sim)
632-5792(tu me eu)
632-5792
632-5792(s� liguei pra dizer oi)
632-5792
632-5792

Leia a letra no site, clique aqui.

Letra A Woman Like Me (tradu�ao) (Visitas: 223)

contato@eletras.com.br (Beyonc� - A Woman Like Me (tradu�ao)) — Thu, 9 Feb 2012 10:09:44 +0100
[VERSE:1]
Voc� acha
Voc� pode se apaixonar por uma mulher como eu?
Porque eu acho dif�cil confiar
Eu preciso tanto
E eu realmente n�o acredito em amor, n�o n�o

Voc� acha
Que eu posso ser a garota dos seus sonhos?
�s vezes eu n�o deixo as coisas fluirem
Ficarem emocionais
E �s vezes eu fico fora de controle

[CHORUS]
Voc� precisa parar por um minuto
Antes que fique muito, muito profundo
(muito profundo)
Porque tudo n�o � o que parece
� dif�cil amar uma mulher

Uma mulher como eu (2x)

Voc� precisa pensar nisso
Antes que fisgue o veneno
E eu n�o possa viver sem isso, n�o n�o
N�o pode acreditar em tudo que v�
� dif�cil amar uma mulher

Uma mulher como eu

[VERSE:2]
Voc� acha
Que eu posso ser a �nica que procura?
Porque, baby, eu estou um passo � frente
Voc� est� dois passos atr�s
Mas, baby, eu n�o me importo

Voc� acha
Que eu posso fazer voc� realmente feliz, baby?
S� n�o me entenda errado
Meu amor � t�o forte
Mas eu n�o posso conduzi-lo

[CHORUS]
Voc� precisa parar por um minuto
Antes que fique muito, muito profundo
(muito profundo)
Porque tudo n�o � o que parece
� dif�cil amar uma mulher

Uma mulher como eu (2x)

Voc� precisa pensar nisso
Antes que fisgue o veneno
E eu n�o possa viver sem isso, n�o n�o
N�o pode acreditar em tudo que v�
� dif�cil amar uma mulher

Uma mulher como eu

Mulher como eu (3x)
Oh

[CHORUS]
Voc� precisa parar por um minuto
Antes que fique muito, muito profundo
(muito profundo)
Porque tudo n�o � o que parece
� dif�cil amar uma mulher

Uma mulher como eu (2x)

Voc� precisa pensar nisso
Antes que fisgue o veneno
E eu n�o possa viver sem isso, n�o n�o
N�o pode acreditar em tudo que v�
� dif�cil amar uma mulher

Uma mulher como eu

Mulher como eu (3x)

Leia a letra no site, clique aqui.

Letra Irreplaceable (tradu��o) (Visitas: 222)

contato@eletras.com.br (Beyonc� - Irreplaceable (tradu��o)) — Thu, 9 Feb 2012 10:09:44 +0100
Insubstitu�vel

� esquerda
� esquerda

� esquerda
Tudo o que � seu bote na caixa � esquerda
No arm�rio, s�o as minhas coisas
Se eu comprei, por favor n�o toque.

Voc� continua falando besteira, tudo bem
Voc� pode andar e falar, ao mesmo tempo ?
E � o meu nome que est� naquela bolsa
Ent�o v� arrumar as suas malas, deixe eu chamar um
T�xi pra voc�
Parado no jardim, me dizendo
Como eu sou uma boba, falando
Que eu nunca vou achar um homem como voc�

Voc� me deixou confusa

Voc� n�o deve me conhecer
Voc� n�o deve me conhecer
Eu poderia arrumar outro como voc� num minuto
Na verdade, ele estar� aqui num minuto, baby

Voc� n�o deve me conhecer
Voc� n�o deve me conhecer
Eu posso ter outro como voc� para amanh�
Ent�o, voc�, nem por um segundo, pense
Sua insubstitu�vel

Ent�o v� em frente e cres�a
Ligue para aquela garota e v� se ela est� em casa
Ops, eu aposto que voc� achava que eu n�o sabia
Por qu� voc� acha que eu te mandei pra fora ?
Porque voc� foi mentiroso
Andando por a� com o carro que eu comprei pra voc�
Baby, largue as chaves a�
Ande logo, antes que o seu t�xi v� embora

Parado no jardim, me dizendo
Como eu sou uma boba, falando
Que eu nunca vou achar um homem como voc�

Voc� me deixou confusa

Voc� n�o deve me conhecer
Voc� n�o deve me conhecer
Eu poderia arrumar outro como voc� num minuto
Na verdade, ele estar� aqui num minuto, baby

Voc� n�o deve me conhecer
Voc� n�o deve me conhecer
Eu posso ter outro como voc� para amanh�
Ent�o, voc�, nem por um segundo, pense
Sua insubstitu�vel

Ent�o uma vez que eu n�o sou seu "tudo"
Que tal eu n�o ser nada ? nada demais pra voc�
Baby, eu n�o vou derrubar nenhuma l�grima por voc�
Eu n�o vou perder o meu sono
Porque a verdade �
Substituir voc� � muito f�cil

� esquerda
� esquerda

� esquerda
� esquerda

Mmm...

� esquerda
Tudo o que � seu bote na caixa � esquerda

� esquerda
� esquerda

Ent�o, voc�, nem por um segundo, pense
Sua insubstitu�vel

Voc� n�o deve me conhecer
Voc� n�o deve me conhecer
Eu poderia arrumar outro como voc� num minuto
Na verdade, ele estar� aqui num minuto, baby

Voc� n�o deve me conhecer
Voc� n�o deve me conhecer
Eu posso ter outro igual a voc� amanh�
Ent�o, voc�, nem por um segundo, pense (baby)

Voc� n�o deve me conhecer
Voc� n�o deve me conhecer
Eu poderia arrumar outro como voc� num minuto
Na verdade, ele estar� aqui num minuto, baby

Voc� pode pegar todas as suas coisas, n�s terminamos
Porque voc� fez a sua cama, agora deite
Eu posso ter outro como voc� amanh�
Ent�o, voc�, nem por um segundo, pense
Sua insubstitu�vel

Leia a letra no site, clique aqui.

Letra Angel [feat. Kelly Rowland] (tradu��o) (Visitas: 220)

contato@eletras.com.br (Beyonc� - Angel [feat. Kelly Rowland] (tradu��o)) — Thu, 9 Feb 2012 10:09:44 +0100
Anjo

Essa � por meus f�s (uhu uhu)
Essa � por meu destino (uhu uhu)
Essa � por meus f�s (uhu uhu)
Essa � por meu futuro amor (uhu uhu)
Essa � por minha melhor amiga (uhu uhu)
Essa � por meus futuros filhos (uhu uhu)
Essa � por minha m�e (uhu uhu)
Essa � pelo futuro de minha m�e (uhu uhu)

[verso 1]

Voc� era minha melhor amiga
E eu te amo
Voc� sempre esteve l� pra me amar
Quando nem mesmo eu me amava
Voc� trouxe pra fora o melhor em mim
E eu te agrade�o
Te agrade�o por minha vida
Te agrade�o pela sua sabedoria restauradora
E sua for�a

[Refr�o]

Meu anjo na terra
Obrigado, eu sou muito grata
Por confiar em mim
E me amar
Com seu amor
Eu sou condicional

Meu anjo na terra
Obrigado, eu sou muito grata
Por confiar em mim
E me amar
Com seu amor
Eu sou condicional

[verso 2]

Voc� � meu mensageiro do C�u
N�o importa o quanto eu me torne infeliz
Voc� sempre d� um jeito
Pra me fazer sorrir
E eu te admiro
Pelo seu cora��o puro
Voc� sempre est� dando tudo de voc�
Pra todos � sua volta
Quando eu rezo, nunca estamos aparte

[Refr�o]

[verso 3]

E se n�o fosse por voc�
E se eu n�o tivesse te conhecido
E se voc� nunca tivesse me alcan�ado
E se voc� nunca tivesse me ensinado

Eu n�o seria quem eu sou agora
Eu n�o daria o que eu dou agora
Eu n�o pensaria o que eu penso agora
Eu estou te agradecendo, eu estou te agradecendo

[Refr�o]

[Refr�o]

Leia a letra no site, clique aqui.

Letra Amor Gitano (tradu��o) (Visitas: 204)

contato@eletras.com.br (Beyonc� - Amor Gitano (tradu��o)) — Thu, 9 Feb 2012 10:09:44 +0100
Aaaaaaaiiiii
ciganaaaa

Ooooooh

Vem e fica comigo
Me d� o cora��o
Minha vida estou morrendo
lhe dou minha pris�o.

Anda, me conte o que voc� sente
Deixe de pudores
E pare de sofrer
Escapa com meu amor.

depois te levarei at� onde voc� quer,
Sem medo e sem fronteiras
At� onde sair o sol.

uuuuuhh

Com voc� eu sou capaz do que seja
Eu n�o me preocupo o que vem
Porque eu j� sei onde eu vou.

sou seu cigano
Seu peregrino
A �nica chave de seu destino
O que cuida mais de voc� do que da pr�pria vida
Eu sou seu ladr�o.

Sou sua cigana
Sua companheira
A que te segue
A que te esperas
Vou querer-te mesmo que me levem o cora��o.

E mesmo que nos custe a vida
E mesmo que doa o que doer
Esta guerra quem ganhou foi nosso amor.

Esta guerra quem ganhou foi nosso amor

Eu nasci para seus olhos
Para ninguem mas
Sempre estarei em seu caminho.

Alma de minha alma
cora��o de tempestade
me fale para onde ir.
Depois te levarei at� onde voc� quer
Sem medo e sem fronteiras
At� onde sai o sol

Com voc� eu sou capaz do que seja
n�o me importa o que venha
Porque eu j� sei para onde eu vou.

sou seu cigano
Seu peregrino
A �nica chave de seu destino
O que cuida mais de voc� do que da pr�pria vida
Eu sou seu ladr�o.

Sou sua cigana
Sua companheira
A que te segue
A que te esperas
Vou querer-te mesmo que me levem o cora��o.

E mesmo que nos custe a vida
E mesmo que doa o que doer
Esta guerra quem ganhou foi nosso amor

E mesmo que nos custe a vida
E mesmo que doa o que doer
Esta guerra quem ganhou foi
Nosso amor

Leia a letra no site, clique aqui.

Letra Say My Name (tradu��o) (Visitas: 199)

contato@eletras.com.br (Beyonc� - Say My Name (tradu��o)) — Thu, 9 Feb 2012 10:09:44 +0100
(Refr�o)
Diz meu nome, diz meu nome
Se ningu�m est� perto de voc�
Diz Amor, eu te amo"
Se voc� n�o estiver brincando comigo
Diz meu nome, diz meu nome
Voc� esta agindo meio sombrio
N�o est� me ligando, meu bem
Porque a mudan�a subita?

(Verso)
Qualquer dia passado,
Eu ligaria e voc� diria
"Querida como foi o seu dia?"
Mas hoje, n�o � mais assim
As palavras que voc� fala
N�o passam de "arram" ou "okay"
Parece at� que voc�
Est� em casa com outra
Se voc� demorar l�,
Em primeiro lugar, deixa eu falar
Eu n�o sou a �nica
A ficar sentada e estar sendo usada
Ent�o, prove pra mim
Que eu sou a garota por quem voc� clama
Porque voc� nao me diz as coisas
Que voc� me disse ontem?

(Ponte)
Voc� pode dizer que eu estou pretendendo as coisas
Mas alguma coisa n�o est� certa, � o que parece
N�o devia ser a raz�o por que voc� est� agindo estranho
Se ningu�m est� te segurando pra voltar pra mim
Porque eu sei, voc� costuma voltar
Quando voc� me diz as coisas todas duas vezes
Porque voc� n�o diz apenas a verdade?
Se tiver algu�m a�, me diga quem �!

(Refr�o)

(Verso)
O que est� rolando?
Diz a verdade, quem est� com voc�
Como voc� iria se sentir
Se eu acabasse tudo isso com um clique?
N�o tente mudar as coisas agora?
Veja, � melhor voc� saltar
Quando a dois segundos atr�s
Voc� disse que estava chegando em casa
� dificil acreditar que
Voc� est� em casa sozinho
Quando eu acabei de ouvir a voz de outra
Apenas pergunto porque
Voc� tem que mentir
Voc� est� se encurralando no seu pr�prio jogo
Porque n�o diz logo meu nome?

(Ponte)

(Refr�o)

(Ponte)

(Refr�o)

Leia a letra no site, clique aqui.

Letra Ave Maria (tradu��o) (Visitas: 198)

contato@eletras.com.br (Beyonc� - Ave Maria (tradu��o)) — Thu, 9 Feb 2012 10:09:44 +0100
Ave Maria

Ela* estava perdida em tantos caminhos diferentes,
Na escurid�o, sem orienta��o,
Eu sei quanto vale
Uma m�o derrotada que nunca encontrou a gra�a de Deus,
Embora eu...

Eu encontrei o C�u na Terra,
Voc� � meu fim, meu princ�pio,
E ent�o eu ou�o essa voz interior:
Ave Maria.

Eu estava sozinha
E, em seguida, cercada por amigos.
Como poderia ser o sil�ncio t�o alto?
Mas eu ainda vou para casa,
Sabendo que eu tenho voc�.
S� existe n�s quando as luzes se apagam.

Voc� � meu C�u na Terra,
Voc� � a minha fome, minha sede,
Eu sempre ou�o essa voz interior
Cantando Ave Maria.

�s vezes o amor pode vir e passar por voc�
Enquanto estiver ocupada fazendo planos.
De repente bate (� sua porta) e enfim voc� percebe
Que n�o est� ao alcance da sua vontade.
Querida, voc� tem que entender.

Voc� � meu C�u na Terra,
Voc� � meu fim, meu princ�pio,
E ent�o eu ou�o essa voz interior:
Ave Maria.

* "Ela" trata do eu-l�rico da can��o e n�o da Virgem Maria.

Leia a letra no site, clique aqui.

Letra Flaws and All (Tradu�ao) (Visitas: 192)

contato@eletras.com.br (Beyonc� - Flaws and All (Tradu�ao)) — Thu, 9 Feb 2012 10:09:44 +0100
Defeitos E Tudo Mais

Sou um trem destru�do pela manh�
Sou uma vadia pela tarde
Todo momento, e sem aviso
Eu posso ser realmente um significado pra voc�

Sou um quebra-cabe�a sim, sem d�vida
Sempre complexa em todos os sentidos
E todas as pe�as n�o est�o at� mesmo na caixa
E contudo, voc� v� a figura clara como o dia

(Refr�o)
Eu n�o sei porque voc� me ama
E � por isso que eu te amo
Me pega quando eu caio
Aceita meus defeitos e tudo mais
E � por isso que eu te amo
E � por isso que eu te amo
E � por isso que eu te amo

Eu abandono voc� quando estou trabalhando
Quando eu preciso aten��o eu tendo a ser chata
Sou uma hospedeira de imperfei��o
E voc� ignora tudo isso

Sou uma camponesa para alguns padr�es
Mas aos seus olhos sou uma rainha
Voc� v� potencial em todos os meus defeitos
E isso � exatamente o que eu preciso

(Refr�o 2x)

Leia a letra no site, clique aqui.

Letra Still In Love (Kissing You) (tradu��o) (Visitas: 187)

contato@eletras.com.br (Beyonc� - Still In Love (Kissing You) (tradu��o)) — Thu, 9 Feb 2012 10:09:44 +0100
Still In Love (Kissing You) - Ainda Apaixonada (Beijando Voc�)

Estou t�o apaixonada
Ainda estou apaixonada

Nunca estive completamente apaixonada antes
At� ver o seu rosto
E olhando as estrelas sem voc�
Minha alma chora
Meu cora��o est� cheio de dor
Quando estamos separados
Desejando ardentemente

Estou te beijando, oooh
Estou te beijando, oooh

Voc� � meu pai, meu soldado
Voc� me protege, voc� me salva
� meu melhor amigo, � meu marido
Voc� � meu m�dico, meu consultor
Meu provedor, meu professor, meu tudo
E eu te amo, eu te amo, eu te amo, eu te amo e eu...
Eu preciso de voc�, eu preciso de voc�, eu preciso de
voc�
N�o posso viver sem voc�
Eu confio em voc�, eu confio em voc�, eu confio em
voc�
Com todas as minhas for�as
Apenas me ensine, me ensine, me leve

Quando fazemos amor eu posso sentir
Todo seu esp�rito dentro de mim
Voc� � t�o puro

Estou te beijando, para sempre, sempre e sempre
Eu amo te beijar (beijar, beijar)
Meu amor, tudo � voc�
Faz tantos anos que nos apaixonamos
Voc� me d� algo especial
Podemos chorar juntos
Podemos crescer juntos
Podemos ser n�s mesmos juntos

E eu te amo, mais que � m�sica
Sim, eu te amo, mais que � m�sica
Prefiro te beijar, ooh,
Estou te beijando, oooh
Te beijando

Leia a letra no site, clique aqui.