eLetras - britney-spears

Letra Circus (Visitas: 1605)

contato@eletras.com.br (Britney Spears - Circus) — Thu, 9 Feb 2012 10:45:15 +0100

There#039;s only two types of people in the world
The ones that entertain and the ones that observe
Well, baby, I#039;m a put-on-a-show kinda girl
Don#039;t like the backseat, gotta be first
I#039;m like the ringleader, I call the shots (call the shots)
I#039;m like a firecracker, I make it hot
When I put on a show...

I feel the adrenaline movin#039; through my veins
Spotlight on me and I#039;m ready to break
I#039;m like a performer and the dancefloor is my stage
Better be ready, hope that you feel the same

All eyes on me in the center of the ring just like a circus
When I crack that whip, everybody gonna trip just like a circus
Don#039;t stand there watchin#039; me, follow me, show me what you can do
Everybody let go, we can make a dancefloor just like a circus

There#039;s only two types of guys out there
Ones that can hang with me and ones that are scared
So baby, I hope that you came prepared
I run a tight ship, so beware
I#039;m like the ringleader, I call the shots (call the shots)
I#039;m like a firecracker, I make it hot
When I put on a show...

I feel the adrenaline movin#039; through my veins
Spotlight on me and I#039;m ready to break
I#039;m like a performer and the dancefloor is my stage
Better be ready, hope that you feel the same

All eyes on me in the center of the ring just like a circus
When I crack that whip, everybody gonna trip just like a circus
Don#039;t stand there watchin#039; me, follow me, show me what you can do
Everybody let go, we can make a dancefloor just like a circus

Let#039;s go!
Let me see what you can do
I#039;m running this
Like-like-like-like a circus
Yeah!
Like a what?
Like-like-like-like a circus

All eyes on me in the center of the ring just like a circus
When I crack that whip, everybody gonna trip just like a circus
Don#039;t stand there watchin#039; me, follow me, show me what you can do
Everybody let go, we can make a dancefloor just like a circus

All eyes on me in the center of the ring just like a circus
When I crack that whip, everybody gonna trip just like a circus
Don#039;t stand there watchin#039; me, follow me, show me what you can do
Everybody let go, we can make a dancefloor just like a circus

Leia a letra no site, clique aqui.

Letra Womanizer (Visitas: 1385)

contato@eletras.com.br (Britney Spears - Womanizer) — Thu, 9 Feb 2012 10:45:15 +0100
Superstar
Where you from, how#039;s it going?
I know you
Gotta clue, what you#039;re doing?
You can play brand new to all the other chicks out here
But I know what you are, what you are, baby

Look at you
Gettin#039; more than just re-up
Baby, you
Got all the puppets with their strings up
Fakin#039; like a good one, but I call #039;em like I see #039;em
I know what you are, what you are, baby

Womanizer, woman-womanizer, you#039;re a womanizer
Oh, womanizer, oh, you#039;re a womanizer, baby
You, You, You are, you, you, you are
Womanizer, womanizer, womanizer (womanizer)

Boy, don#039;t try to front. I-I know just-just what you are-a-a
Boy, don#039;t try to front. I-I know just-just what you are-a-a
You got me going, you also charming, but I can do it, you womanizer
Boy, don#039;t try to front. I-I know just-just what you are-a-a
Boy, don#039;t try to front. I-I know just-just what you are-a-a
You say I#039;m Crazy, I got you crazy, you#039;re nothing but a womanizer

Daddy-O
You got the swagger of champions
So bad for you
Just can#039;t find the right companion
I guess when you have one too many, makes it hard
It could be easy, who you are, that#039;s who you are baby

Lollipop
Must mistake me as a sucker
To think that I
Would be a victim not another
Say it, play it how you wanna, but no way
I#039;m ever gonna fall for you, never you, baby

Womanizer, woman-womanizer, you#039;re a womanizer
Oh, womanizer, oh, you#039;re a womanizer, baby
You, You, You are, you, you, you are
Womanizer, womanizer, womanizer (womanizer)

Boy, don#039;t try to front. I-I know just-just what you are-a-a
Boy, don#039;t try to front. I-I know just-just what you are-a-a
You got me going, you also charming, but I can do it, you womanizer
Boy, don#039;t try to front. I-I know just-just what you are-a-a
Boy, don#039;t try to front. I-I know just-just what you are-a-a
You say I#039;m Crazy, I got you crazy, you#039;re nothing but a womanizer

Maybe if we both lived in a different world
It would be all good, and maybe I could be yaw girl
But I can#039;t #039;cause we don#039;t

Womanizer, woman-womanizer, you#039;re a womanizer
Oh, womanizer, oh, you#039;re a womanizer, baby
You, You, You are, you, you, you are
Womanizer, womanizer, womanizer (womanizer)

Boy, don#039;t try to front. I-I know just-just what you are-a-a
Boy, don#039;t try to front. I-I know just-just what you are-a-a
You got me going, you also charming, but I can do it, you womanizer
Boy, don#039;t try to front. I-I know just-just what you are-a-a
Boy, don#039;t try to front. I-I know just-just what you are-a-a
You say I#039;m Crazy, I got you crazy, you#039;re nothing but a womanizer

Boy, don#039;t try to front. I-I know just-just what you are-a-a
Boy, don#039;t try to front. I-I know just-just what you are-a-a
Womanizer, woman-womanizer, you#039;re a womanizer
Oh, womanizer, oh, you#039;re a womanizer, baby

Leia a letra no site, clique aqui.

Letra (I Can[apost]t Get No) Satisfaction (Visitas: 287)

contato@eletras.com.br (Britney Spears - (I Can[apost]t Get No) Satisfaction) — Thu, 9 Feb 2012 10:45:15 +0100
I cant get no satisfaction
I cant get no satisfaction
And I try, and I try, and I try, and I try
I cant get no satisfaction

When Im drivin in my car
And that man comes on the radio
And hes tellin me more and more
About some useless information
Supposed to fire my imagination
I cant get no,oh no, oh no
Hey hey hey, this is what I say

CHORUS:
I cant get no satisfaction
I cant get no reaction
And I try, and I try, and I try, and I try
I cant get no, I cant get no satisfaction

When Im watchin my TV
and that girl comes on to tells me
how tight my skirts should be
well she cant tell me who to be
cause Ive got my own identity.
I cant get no, oh no, oh no

I cant get no(huh)satisfaction
I cant get no(huh) satisfaction
I cant get no(huh) satisfaction
I cant get no satisfaction

And I try, and I try, and I try...
I just kicking you

REPEAT CHORUS

I cant get no, satisfaction
I cant get no, satisfaction

I cant get no satisfaction baby

Leia a letra no site, clique aqui.

Letra I[apost]m Not a Girl, Not Yet a Woman (Visitas: 232)

contato@eletras.com.br (Britney Spears - I[apost]m Not a Girl, Not Yet a Woman) — Thu, 9 Feb 2012 10:45:15 +0100
I used to think
I had the answers to everything
But now I know
The life doesnt always go my way, yeah...
Feels like Im caught in the middle
Thats when I realized

CHORUS:
Im not a girl, not yet a woman
All I need is time
A moment that is mine
While Im in between
Im not a girl

There is no need to protect me
Its time that I
Learn to face up to this on my own
Ive seen so much more than you know now
So dont tell me to shut my eyes

CHORUS:
Im not a girl, not yet a woman
All I need is time
A moment that is mine
While Im in between
Im not a girl

But if you look at me closely
You will see it at my eyes
This girl will always find her way

CHORUS:
(Im not a girl)... Im not a girl, dont tell me what to believe
(Not yet a women)...Im just trying to find the woman in me,yeah
(All I need is time)... Oh, all I need is time
A moment thats mine...While Im in between
Im not a girl...Not yet a woman
All I need is time
A moment that is mine...While Im in between
Im not a girl...hoohoo.
Not yet a woman...

Leia a letra no site, clique aqui.

Letra Mannequin (Tradu��o) (Visitas: 199)

contato@eletras.com.br (Britney Spears - Mannequin (Tradu��o)) — Thu, 9 Feb 2012 10:45:15 +0100
Manequim

Chego tarde em casa
Tudo bem
Eu me mando
Ele me quer
Eu tenho
Todas as coisas
Do meu jeito
Seu tempo
Minas de ouro
C�us azuis
� tudo meu
Colares
Vestidos
Excessos

N�o h� o que fazer, eu sou o que sou
Me ajude com tudo o que eu precisar, ent�o, obrigada
Eu gosto disso e fa�o o que gosto
E se voc� fizer o que eu gosto, ent�o voc� vai gostar

Se voc� s� quiser
Gritar
Grite com toda sua for�a
Se voc� s� quiser
Chorar
Chore com toda sua for�a
Vou fazer as minhas coisas
� o que estou prestes a fazer
Voc� pode chorar teus pr�prios olhos para fora da tua cabe�a

Baby, Baby
Eu n�o me importo, Eu n�o me importo
Eu n�o me importo, Eu n�o me importo
Voc� pode chorar de novo
Que eu n�o t� nem a�
Manequim, sim eu fiz
De novo e de novo
Voc� pode chorar de novo
Que eu n�o t� nem a�

Voc� me disse
Que est� sozinho
N�o consigo te ouvir
N�o consigo te sentir
Estou congelada
Imponente
Voc� n�o me
Comove
Me olhe
Me vista
Voc� n�o me impressiona
N�o estou
Mudando
Eu s� estou...

N�o h� o que fazer, eu sou o que sou
Me ajude com tudo o que eu precisar, ent�o, obrigada
Eu gosto disso e fa�o o que gosto
E se voc� fizer o que eu gosto, ent�o voc� vai gostar

Se voc� s� quiser
Gritar
Grite com toda sua for�a
Se voc� s� quiser
Chorar
Chore com toda sua for�a
Vou fazer as minhas coisas
� o que estou prestes a fazer
Voc� pode chorar teus pr�prios olhos para fora da tua cabe�a

Baby, Baby
Eu n�o me importo, Eu n�o me importo
Eu n�o me importo, Eu n�o me importo
Voc� pode chorar de novo
Que eu n�o t� nem a�
Manequim, sim eu fiz
De novo e de novo
Voc� pode chorar de novo
Que eu n�o t� nem a�

N�o t� nem a�
N�o t� nem a�
N�o t� nem a�
N�o t� nem a�
N�o t� nem a�

Me olhe
(Me olhe, me olhe, me olhe)
Me olhe, me olhe, me olhe
Me olhe, me olhe, me olhe
Me olhe, me olhe, me olhe
Me olhe, me olhe, me olhe

Se voc� s� quiser
GSe voc� s� quiser
Gritar
Grite com toda sua for�a
Se voc� s� quiser
Chorar
Chore com toda sua for�a
Vou fazer as minhas coisas
� o que estou prestes a fazer
Voc� pode chorar teus pr�prios olhos para fora da tua cabe�a

Baby, Baby
Eu n�o me importo, Eu n�o me importo
Eu n�o me importo, Eu n�o me importo
Voc� pode chorar de novo
Que eu n�o t� nem a�
Manequim, sim eu fiz
De novo e de novo
Voc� pode chorar de novo
Que eu n�o t� nem a�

N�o t� nem a�
N�o t� nem a�
N�o t� nem a�
N�o t� nem a�
N�o t� nem a�

Obs.: "My face like a mannequin" � uma express�o que significa "indiferen�a"

Leia a letra no site, clique aqui.

Letra Baby One More Time (Visitas: 171)

contato@eletras.com.br (Britney Spears - Baby One More Time) — Thu, 9 Feb 2012 10:45:15 +0100
Oh baby,baby (3x)
How was i supposed to know
That something wasnt right here
Oh baby, baby
I shouldnt have let you go
And now youre out of sight, yeah
Show me, how you want it to be
Tell me baby cause i need to know now,
Ooh because,

(Chorus)
My loneliness is killing me (and I)
I must confess, I still believe (still believe)
When Im not with you I lose my mind
Give me a sign
Hit me baby one more time

Oh baby, baby
The reason I breathe is you
Boy you got me blinded
Oh pretty baby
Theres nothing that i wouldnt do
Thats not the way i planned it
Show me, how you want it to be
Tell me baby cause i need to know now
Ooh because,

(Chorus)
My loneliness is killing me (and I)
I must confess I still believe (still believe)
When Im not with you I lose my mind
Give me a sign
Hit me baby one more time

Oh baby, baby (3x)
How was I supposed to know
Oh pretty baby, I shouldnt have let you go
I must confess , that my loneliness
Is killing me now
Dont you know I still believe
That you will be here
And give me a sign
Hit me baby one more time

(Chorus)
My loneliness is killing me (and I)
I must confess I still believe (still believe)
When Im not with you I lose my mind
Give me a sign
Hit me baby one more time

I must confess that my loneliness is killing me
Now dont you know I still belive that you will be here
And give me a sign
Hit me baby one more time

Leia a letra no site, clique aqui.

Letra Baby Boy (Tradu��o) (Visitas: 164)

contato@eletras.com.br (Britney Spears - Baby Boy (Tradu��o)) — Thu, 9 Feb 2012 10:45:15 +0100
Baby Boy

Todos os dias, eu fico entorpecida
Procurando por aquela pessoa
E todos os dias, eu sento e ajoelho e rezo
Oh, doce amor, posso ter um pouco?

Ent�o por que voc� me abandona, baby boy?
Eu preciso do seu amor aqui e agora!
E se voc� me abandonar, baby boy
N�o me deixe nessa sua multid�o

DI�LOGO:
"Hey querido, que horas voc� vai chegar em casa?
Oh, mesmo?
Bom, tudo bem, eu vejo voc� mais tarde ent�o
Oh espere a�
Voc� se importaria de comprar alguns...
Isso, quando voc� chegar em casa
�, � isso
Eu tamb�m te amo...
Tchau!"

Algum dia quando voc� ver meu rosto
Voc� vai achar que venceu
E algum dia quando tudo n�o estiver mais aqui
Nosso amor ter� apenas come�ado

Ent�o por que voc� me abandonou, baby boy?
Eu achei que voc�, voc� era �nico
Ent�o se voc� preferiu aquela outra
Ela n�o lhe trar� o sol

Leia a letra no site, clique aqui.

Letra Like A Virgin (With Madonna and Christina Aguilera) (Tradu��o) (Visitas: 163)

Thu, 9 Feb 2012 10:45:15 +0100
Como Uma Virgem

Eu passei por maus momentos
N�o sei como sobrevivi
N�o sabia qu�o perdida eu estava
At� que encontrei voc�

Eu estava derrotada, incompleta
Fui usada, estava triste e melanc�lica
Mas voc� me faez sentir
Voc� me fez sentir
Nova em folha

(refr�o)
Como uma v�rgem
Tocada pela primeira vez
Como uma virgem
Quando seu cora��o bate
Junto ao meu

Vou te dar todo meu amor, garoto
Meu medo est� passando r�pido
Estive guardando isso tudo pra voc�
Porque s� o amor pode durar

Voc� � t�o gentil e � voc� somente meu
Me fez mais forte. voc� me deu coragem
Seu amor tirou de mim
Todo medo e frio

(refr�o)

Oooh, oooh, oooh

Voc� � t�o gentil, e � somente meu
Serei sua at� o fim
Porque voc� me fez sentir
Voc� me fez sentir
Que eu n�o tenho nada para esconder

(refr�o)

Como uma virgem
Como uma virgem
Me sinto t�o bem por dentro
Quando voc� me abra�a, e seu cora��o bate, e voc� me ama

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

Ooh, baby
N�o pode ouvir meu cora��o
Pela primeira vez?

Leia a letra no site, clique aqui.

Letra Radar (tradução) (Visitas: 160)

contato@eletras.com.br (Britney Spears - Radar (tradução)) — Thu, 9 Feb 2012 10:45:15 +0100
Radar

Confian�a � uma necessidade
Felicidade � uma vantagem
Inquietude � uma pressa
Margens, gosto delas bem definidas

Um homem com um toque de midas
Me intoxique, sou suculenta
Pare, voc� est� me envergonhando
As pessoas est�o olhando para n�s

Eu n�o acho que voc� sabia (sabia)

T� sacando, isso � t�o quente, t�o quente!
Imagino se voc� sabe que est� no meu radar (no meu radar)
No meu radar (no meu radar)
E se eu te notar, eu sei que � voc�
Te escolho, n�o quero te perder,
Voc� est� no meu radar (no meu radar)
No meu radar (no meu radar)

E quando voc� anda (quando voc� anda),
Quando voc� fala (quando voc� fala)
Eu tenho um formigamento, quero te conhecer,
� isso que eu quero (� isso que eu quero)

E ou�a baby, aumente o sinal
Tento fazer voc� entender que voc� est� no meu radar (no meu radar)
No meu radar (no meu radar)
No meu radar (tenho voc� no meu radar)
(tenho voc� no meu) radar
(tenho voc� no meu) radar
(tenho voc� no meu) radar

Senso de estilo interessante
Um sorriso de 10 milh�es de d�lares
Acho que n�o posso aguentar isso
Um animal no saco
Seus olhos v�em atravez da minha alma
Eu desisto do meu auto-controle
Me pegue olhando novamente
Caindo direitinho nos meus planos

Eu n�o acho que voc� sabia (sabia)

T� sacando, isso � t�o quente, t�o quente!
Imagino se voc� sabe que est� no meu radar (no meu radar)
No meu radar (no meu radar)
E se eu te notar, eu sei que � voc�
Te escolho, n�o quero te perder,
Voc� est� no meu radar (no meu radar)
No meu radar (no meu radar)

E quando voc� anda (quando voc� anda),
Quando voc� fala (quando voc� fala)
Eu tenho um formigamento, quero te conhecer,
� isso que eu quero (� isso que eu quero)

E ou�a baby, aumente o sinal
Tento fazer voc� entender que voc� est� no meu radar (no meu radar)
No meu radar (no meu radar)
No meu radar (tenho voc� no meu radar)
(tenho voc� no meu) radar
(tenho voc� no meu) radar
(tenho voc� no meu) radar
(tenho voc� no meu) radar
(tenho voc� no meu) radar
(tenho voc� no meu) radar

Coloquei meus olhos em voc�... e n�o posso deix�-lo ir embora...

Hey baby, n�o importa se � agora ou depois (eu te peguei)
Voc� n�o pode escapar de mim (n�o)
Porque eu tenho voc� no meu radar
Voc� gostando ou n�o, isso n�o vai parar
Porque eu te tenho no meu radar (eu te peguei)
Porque eu te tenho no meu radar

T� sacando, isso � t�o quente, t�o quente!
Imagino se voc� sabe que est� no meu radar (no meu radar)
No meu radar (no meu radar)
E se eu te notar, eu sei que � voc�
Te escolho, n�o quero te perder,
Voc� est� no meu radar (no meu radar)
No meu radar (no meu radar)

E quando voc� anda (quando voc� anda),
Quando voc� fala (quando voc� fala)
Eu tenho um formigamento, quero te conhecer,
� isso que eu quero (� isso que eu quero)

E ou�a baby, aumente o sinal
Tento fazer voc� entender que voc� est� no meu radar (no meu radar)
No meu radar (no meu radar)
No meu radar

(tenho voc� no meu) radar
(tenho voc� no meu) radar
(tenho voc� no meu) radar
(tenho voc� no meu) radar
(tenho voc� no meu) radar
(tenho voc� no meu) radar

Da-da-da-da-da-da-dadadadadadada� da da da.
Da-da-da-da-da-da-dadadadadadada� da da da da da

Leia a letra no site, clique aqui.

Letra Stiletto Sex (Visitas: 159)

contato@eletras.com.br (Britney Spears - Stiletto Sex) — Thu, 9 Feb 2012 10:45:15 +0100
she#039;s sleeps on... stiletto

She needs to fuck everynight
she needs to suck she needs to lick, she needs to fight
she likes it rough
she likes to tease
electric, dirty, disco
fuck
no thank you please

slips on her fishnets with painted toes
smears on her lipstick
tease her hair and rips her clothes
oh so electric
with hair died black
old jacket faded, complicated, now shes back

shes fancy
shes highclass
shes trashy
shes celebrity
shes hollywood
a nice ass,
a tease, but still
its not for free

shes got the pills
just name the kind
she#039;ll press the buttons
erase, play and rewind
a dirty cunt you say, maybe its true
but shes out fucking him
while hes out playing you

shes got the blades on hands
and the scars to prove
her bruises go to deep
for the past to remove

just go and dance
she#039;ll like it too
twirl her and bite her lip
thats what she likes to do

shes fancy
shes highclass
shes trashy
shes celebrity
shes hollywood
a nice ass,
a tease, but still
its not for free

she#039;s sleeps on... stiletto
she#039;s sleeps on... stiletto
she#039;s sleeps on... stiletto
you can ask your name
and she will
play the game

ok but first hey girl
let me talk to you
just don#039;t get me wrong
i like your style
and you look bad
with your damn stilettos on

ok but first hey girl
let me talk to you
just don#039;t get me wrong
i like your ass
and you look bad
with your damn stilettos on

shes fancy
shes highclass
shes trashy
shes celebrity
shes hollywood
a nice ass,
a tease, but still
its not for free

she#039;s sleeps on...(ok) stiletto (hey)
she#039;s sleeps on... stiletto (never)
you can whisper your name
and she will
play the game

shes fancy
shes highclass
shes trashy
shes celebrity
shes hollywood
a nice ass,
a tease, but still
its not for free

shes fancy
shes highclass
shes trashy
shes celebrity
shes hollywood
a nice ass

Leia a letra no site, clique aqui.

Letra (I Can[apost]t Get No) Satisfaction (tradu��o) (Visitas: 158)

Thu, 9 Feb 2012 10:45:15 +0100
Eu N�o Posso Ter Satisfa��o

Eu n�o posso ter satisfa��o (2X)
E eu tentei, e eu tentei, e eu tentei, e eu tentei
Eu n�o posso ter, eu n�o posso ter satisfa��o

Quando eu estou dirigindo meu carro
E esse cara chega no r�dio,
E ele diz muito mas
Sobre informa��es imprest�veis,
� necess�rio para o fogo da imagina��o
Eu n�o posso ter, oh n�o, n�o, n�o
Hei, hei, hei, isso � o que eu disse

Eu n�o posso ter satisfa��o
Eu n�o posso ter satisfa��o
E eu tentei, e eu tentei, e eu tentei, e eu tentei
Eu n�o posso ter,
eu n�o posso ter satisfa��o

Quando eu estou assistindo TV
E a garota chega pra me dizer
Ou quanto apertada minha camisa deve ser
Bem, ela n�o pode me dizer quem devo ser
Porque eu tenho minha identidade
Eu n�o posso ter, oh n�o, n�o, n�o

Eu n�o posso ter satisfa��o (4X)
E eu tentei, e eu tentei, e eu tentei, e eu tentei

Eu n�o posso ter,
eu n�o posso ter satisfa��o (9X)
Eu n�o posso ter

Eu n�o posso ter querido

Leia a letra no site, clique aqui.

Letra Pull Out (tradu��o) (Visitas: 151)

contato@eletras.com.br (Britney Spears - Pull Out (tradu��o)) — Thu, 9 Feb 2012 10:45:15 +0100
Pull Out (tradu��o)
Britney Spears

Quando voc� vai puxar isso
Quando voc� vai puxar isso
Quando voc� vai, vai
Quando voc� vai, vai
Quando voc� vai puxar isso

Quando voc� vai puxar isso
Quando voc� vai, vai
Quando voc� vai, vai
Quando voc� vai puxar isso

Voc� precisa saber quando conseguir isso
Est� ficando t�o quente entre n�s
Voc� est� me deixando em p�nico
Eu n�o posso aguentar
(Me diga)
(Quando voc� vai puxar isso, puxar isso)

Voc� precisa saber quando conseguir isso
Est� ficando t�o quente entre n�s
Voc� est� me deixando em p�nico
Eu n�o posso aguentar
(Me diga)
(Quando voc� vai puxar isso, puxar isso)

45
Trancado e carregado
� assim que voc� me deu isso (uh huh)
Est� bem aqui
Suposto para estar no meu funk (?)
Continue o que est� fazendo (uh uhu)
Voc� tem minhas pernas e minha cabe�a
na mesma dire��o (uh uhu)
Est� festa vai acabar rapidamente
Se voc� n�o parar e me escutar

Uh huh, uh huh, uh huh
O que voc� faz, fa�a comigo agora
T�o bom, n�o quero acabar com isso
Eles batem at� eu ver que eles est�o assistindo
Uh huh, uh huh, uh uhu
Voc� deve tentar me derrubar
Voc� tem que tirar isso de mim agora
Porque � isso que me deixa ruim

Voc� tem que saber quando levantar
Est� ficando t�o quente entre n�s
Voc� est� me deixando em p�nico
Eu n�o posso aguentar
(Me diga)
(Quando voc� vai puxar isso, puxar isso)

Voc� tem que saber quando levantar
Est� ficando t�o quente entre n�s
Voc� est� me deixando em p�nico
Eu n�o posso aguentar
(Me diga)
(Quando voc� vai puxar isso, puxar isso)

Voc� tem que saber quando levantar
Est� ficando t�o quente entre n�s
Voc� est� me deixando em p�nico
Eu n�o posso aguentar
(Me diga)
(Quando voc� vai puxar isso, puxar isso)

Voc� tem que saber quando levantar
Est� ficando t�o quente entre n�s
Voc� est� me deixando em p�nico
Eu n�o posso aguentar
(Me diga)
(Quando voc� vai puxar isso, puxar isso)

Por alguma raz�o n�o consigo nem
comprometer um elogio
� isso que � feito com meu corpo
quando voc� est� dentro
Voc� disse
N�o adreditei
Mas eu tenho que te bater com isso
Est� festa vai acabar rapidamente
Se voc� n�o parar e me escutar

Est� ficando t�o quente entre n�s
Voc� est� me deixando em p�nico
Eu n�o posso aguentar
(Me diga)
(Quando voc� vai puxar isso, puxar isso)

Voc� precisa saber quando conseguir isso
Est� ficando t�o quente entre n�s
Voc� est� me deixando em p�nico
Eu n�o posso aguentar
(Me diga)
(Quando voc� vai puxar isso, puxar isso)

45
Trancado e carregado
� assim que voc� me deu isso (uh huh)
Est� bem aqui
Suposto para estar no meu funk (?)
Continue o que est� fazendo (uh uhu)
Voc� tem minhas pernas e minha cabe�a
na mesma dire��o (uh uhu)
Est� festa vai acabar rapidamente
Se voc� n�o parar e me escutar

Uh huh, uh huh, uh huh
O que voc� faz, fa�a comigo agora
T�o bom, n�o quero acabar com isso
Eles batem at� eu ver que eles est�o assistindo
Uh huh, uh huh, uh uhu
Voc� deve tentar me derrubar
Voc� tem que tirar isso de mim agora
Porque � isso que me deixa ruim

Voc� tem que saber quando levantar
Est� ficando t�o quente entre n�s
Voc� est� me deixando em p�nico
Eu n�o posso aguentar
(Me diga)
(Quando voc� vai puxar isso, puxar isso)

Voc� tem que saber quando levantar
Est� ficando t�o quente entre n�s
Voc� est� me deixando em p�nico
Eu n�o posso aguentar
(Me diga)
(Quando voc� vai puxar isso, puxar isso)

Voc� tem que saber quando levantar
Est� ficando t�o quente entre n�s
Voc� est� me deixando em p�nico
Eu n�o posso aguentar
(Me diga)
(Quando voc� vai puxar isso, puxar isso)

Voc� tem que saber quando levantar
Est� ficando t�o quente entre n�s
Voc� est� me deixando em p�nico
Eu n�o posso aguentar
(Me diga)
(Quando voc� vai puxar isso, puxar isso)

Ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ha
Ay
Se mexa e puxe
Voc� tem que saber o que fazer com essa coisa
Ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ha
Ay
Voc� est� ficando bom com essa coisa

Leia a letra no site, clique aqui.

Letra (You Drive Me) Crazy (Tradução) (Visitas: 150)

Thu, 9 Feb 2012 10:45:15 +0100
Voc� Me Leva � Loucura

Louca !

Eu estou t�o na sua
Voc� conseguiu isso. O que posso fazer?
Baby, voc� gira ao meu redor
Oh, a Terra est� movendo.
Mas, n�o posso sentir o ch�o

Toda vez que voc� me olha
Meu cora��o fica pulando e isso � f�cil de perceber

(Refr�o)

Voc� me deixa louca
Eu nem posso dormir
Estou t�o excitada, estou profundamente excitada.
Louca, mas parece estar tudo bem!
Baby, pensando em voc� fico acordada a noite toda

Diga-me, voc� est� na minha
Que sou a �nica que voc� ver�
Diga-me, quot;eu n�o estou tristequot;
Que n�o estou desperdi�ando meus sentimentos em voc�

(Refr�o)

Sempre que olho para voc�
Meu cora��o fica pulando
O que posso fazer?

Voc� me deixa louca
Eu nem posso dormir
Estou t�o excitada, estou profundamente excitada
Ohh... louca, mas parece estar tudo bem
Baby, pensando em voc� fico acordada a noite toda

Pare !

Voc� me deixa louca, baby
Excitada, estou profundamente excitada.
Ohh... oh, mas parece estar tudo bem
Baby, pensando em voc� que fico acordada a noite toda

Voc� me deixa louca
Eu nem posso dormir
Estou t�o excitada, estou profundamente excitada
Ohh... louca, mas parece estar tudo bem
Baby, pensando em voc� que fico acordada a noite toda

Louca,... voc� me deixa louca
Mas parece estar tudo bem
Baby, pensando em voc� que fico acordada a noite toda

Leia a letra no site, clique aqui.

Letra Moderate (tradu��o) (Visitas: 149)

contato@eletras.com.br (Britney Spears - Moderate (tradu��o)) — Thu, 9 Feb 2012 10:45:15 +0100
Modere
Modere
Modere
Voc� precisa moderar o seu jeito de ser
Voc� precisa
Modere
Jeito de ser
Modere

Eu j� te falei
Um, dois, tr�s, quatro, perdi a conta
Eu s� sei que te falei para ser gentil comigo
N�o seja r�stico
Nem grosseiro
Modere

Ei, voc�
Eu te falei
Modere
Modere
Voc� precisa
Modere
N�o seja r�stico
Nem grosseiro
Seja o mais gentil poss�vel
Se n�o consegue
Tente ser
Tente ser
Baby, eu j� te avisei
� hora de decodificar

Eu j� te falei
Um, dois, tr�s, quatro, perdi a conta
Eu s� sei que te falei para ser gentil comigo
N�o seja r�stico
Nem grosseiro
Modere

Modere
Modere
Modere
Modere o vocabul�rio
Modere a voz
Modere o corpo
Modere a m�o
Se eu pegar essa m�o boba
Ah, j� avisei
Siga minha advert�ncia
Modera��o
Modere

Leia a letra no site, clique aqui.

Letra Radar (Circus Version) (tradu��o) (Visitas: 149)

contato@eletras.com.br (Britney Spears - Radar (Circus Version) (tradu��o)) — Thu, 9 Feb 2012 10:45:15 +0100
Radar

Confian�a � uma necessidade
Felicidade � uma vantagem
Inquietude � uma pressa
Margens, gosto delas bem definidas

Um homem com um toque de midas
Me intoxique, sou suculenta
Pare, voc� est� me envergonhando
As pessoas est�o olhando para n�s

Eu n�o acho que voc� sabia (sabia)

Refr�o:

T� sacando, isso � t�o quente, t�o quente!
Imagino se voc� sabe que est� no meu radar (no meu radar)
No meu radar (no meu radar)
E se eu te notar, eu sei que � voc�
Te escolho, n�o quero te perder,
Voc� est� no meu radar (no meu radar)
No meu radar (no meu radar)

E quando voc� anda (quando voc� anda),
Quando voc� fala (quando voc� fala)
Eu tenho um formigamento, quero te conhecer,
� isso que eu quero (� isso que eu quero)

E ou�a baby, aumente o sinal
Tento fazer voc� entender que voc� est� no meu radar (no meu radar)
No meu radar (no meu radar)
No meu radar (tenho voc� no meu radar)
(tenho voc� no meu) radar
(tenho voc� no meu) radar
(tenho voc� no meu) radar

Senso de estilo interessante
Um sorriso de 10 milh�es de d�lares
Acho que n�o posso aguentar isso
Um animal no saco
Seus olhos v�em atravez da minha alma
Eu desisto do meu auto-controle
Me pegue olhando novamente
Caindo direitinho nos meus planos

Eu n�o acho que voc� sabia (sabia)

Refr�o:

T� sacando, isso � t�o quente, t�o quente!
Imagino se voc� sabe que est� no meu radar (no meu radar)
No meu radar (no meu radar)
E se eu te notar, eu sei que � voc�
Te escolho, n�o quero te perder,
Voc� est� no meu radar (no meu radar)
No meu radar (no meu radar)

E quando voc� anda (quando voc� anda),
Quando voc� fala (quando voc� fala)
Eu tenho um formigamento, quero te conhecer,
� isso que eu quero (� isso que eu quero)

E ou�a baby, aumente o sinal
Tento fazer voc� entender que voc� est� no meu radar (no meu radar)
No meu radar (no meu radar)
No meu radar (tenho voc� no meu radar)
(tenho voc� no meu) radar
(tenho voc� no meu) radar
(tenho voc� no meu) radar
(tenho voc� no meu) radar
(tenho voc� no meu) radar
(tenho voc� no meu) radar

Coloquei meus olhos em voc�... e n�o posso deix�-lo ir embora...

Hey baby, n�o importa se � agora ou depois (eu te peguei)
Voc� n�o pode escapar de mim (n�o)
Porque eu tenho voc� no meu radar
Voc� gostando ou n�o, isso n�o vai parar
Porque eu te tenho no meu radar (eu te peguei)
Porque eu te tenho no meu radar

Refr�o:

T� sacando, isso � t�o quente, t�o quente!
Imagino se voc� sabe que est� no meu radar (no meu radar)
No meu radar (no meu radar)
E se eu te notar, eu sei que � voc�
Te escolho, n�o quero te perder,
Voc� est� no meu radar (no meu radar)
No meu radar (no meu radar)

E quando voc� anda (quando voc� anda),
Quando voc� fala (quando voc� fala)
Eu tenho um formigamento, quero te conhecer,
� isso que eu quero (� isso que eu quero)

E ou�a baby, aumente o sinal
Tento fazer voc� entender que voc� est� no meu radar (no meu radar)
No meu radar (no meu radar)
No meu radar

(tenho voc� no meu) radar
(tenho voc� no meu) radar
(tenho voc� no meu) radar
(tenho voc� no meu) radar
(tenho voc� no meu) radar
(tenho voc� no meu) radar

Da-da-da-da-da-da-dadadadadadada da da da.
Da-da-da-da-da-da-dadadadadadada da da da da da

Leia a letra no site, clique aqui.

Letra My Prerogative (Visitas: 148)

contato@eletras.com.br (Britney Spears - My Prerogative) — Thu, 9 Feb 2012 10:45:15 +0100
People can take everything away from you
But they can never take away your truth
But the question is...
Can you handle mine?

They say I�m crazy!
I really don�t care
That�s my prerogative
They say I�m nasty!
But I don�t give a damn
Gettin� boys is how I live
Some ask me questions: Why am I so real?
But they don�t understand me
I really don�t know the deal about my sister
Trying hard to make it right
Not long ago before I won this fight

Everybody�s talking all this stuff about me
Why don�t they just let me live? (TELL ME WHY)
I don�t need permission, make my own decisions (OH!)
That�s my prerogative
That�s my prerogative!

(It�s my prerogative)
It�s the way that I wanna live
(It�s my prerogative)
They can�t tell me what to do

Don�t get me wrong, I�m really not souped
Ego trips is not my thing
All these strange relationships
Will get me down
I see nothing wrong spreading myself around

Everybody�s talking all this stuff about me
Why don�t they just let me live? (TELL ME WHY)
I don�t need permission, make my own decisions (OH!)
That�s my prerogative
That�s my prerogative!

Everybody�s talking all this stuff about me
Why don�t they just let me live? (TELL ME WHY)
I don�t need permission, make my own decisions (OH!)
That�s my prerogative
That�s my prerogative!

It�s the way that I wanna live
(It�s my prerogative)
You can�t tell me what to do!

Why can�t I try to live my life
Without worry about the things that people say?
Oh oh. . . (OH!)

Everybody�s talking all this stuff about me
Why don�t they just let me live? (TELL ME WHY)
I don�t need permission, make my own decisions (OH!)
That�s my prerogative

(They say I�m crazy)
Everybody�s talking all this stuff about me
Why don�t they just let me live? (Tell me why)
(They say I�m nasty)
I don�t need permission, make my own decisions (OH!)
That�s my prerogative

(It�s my prerogative)

Leia a letra no site, clique aqui.

Letra Out From Under (tradu��o) (Visitas: 147)

contato@eletras.com.br (Britney Spears - Out From Under (tradu��o)) — Thu, 9 Feb 2012 10:45:15 +0100
Ficar Melhor

Te esque�o
E volto a pensar em voc�
Voc� continua voltando para me dizer
Que voc� � o �nico que poderia ter sido
E meus olhos enxergam tudo claramente
Isso foi h� muito tempo e muito longe
Mas nunca desaparece.

Tento deixar isso no passado
Confiar em mim e n�o olhar para tr�s...

Eu n�o quero sonhar com
Todas as coisas que nunca aconteceram
E talvez eu possa viver sem isso
Quando eu ficar melhor.
Eu n�o quero sentir a dor
Que bem isso me faria agora?
Eu saberei de tudo
Quando eu ficar melhor.

Ent�o, me deixe partir
Apenas me deixe voar para longe
Me deixe sentir o espa�o entre n�s
Crescer de maneira profunda
E mais escura a cada dia.
Veja s�, eu serei uma nova pessoa
Meu cora��o n�o estar� mais ferido
E se abrir� pra qualquer um, menos para voc�.

Mesmo quando eu passar da linha
Vai ser como uma mentira que eu contei milhares de vezes...

Eu n�o quero sonhar com
Todas as coisas que nunca aconteceram
E talvez eu possa viver sem isso
Quando eu ficar melhor.
Eu n�o quero sentir a dor
Que bem isso me faria agora?
Eu saberei de tudo
Quando eu ficar melhor.

E parte de mim ainda acredita
Quando voc� diz que vai ficar ao meu lado.
E parte de mim ainda acredita
Que n�s possamos arranjar uma maneira de acertar as coisas.
Mas eu sei que n�s tentamos tudo que poderiamos tentar
Ent�o, vamos s� dizer adeus para sempre...

Eu n�o quero sonhar com
Todas as coisas que nunca aconteceram
E talvez eu possa viver sem isso
Quando eu ficar melhor.
E eu n�o quero sentir a dor
Que bem isso me faria agora?
Eu saberei de tudo
Quando eu ficar melhor.

Eu n�o quero sonhar com
Todas as coisas que nunca aconteceram
E talvez eu possa viver sem isso
Quando eu ficar melhor.
Eu n�o quero sentir a dor
Que bem isso me faria agora?
Eu saberei de tudo
Quando eu ficar melhor.

Leia a letra no site, clique aqui.

Letra (I Got That) Boom Boom (tradução) (Visitas: 145)

Thu, 9 Feb 2012 10:45:15 +0100
[Ying Yang Twins:]
Shout it!
N�s vamos pra boate e detonar junto com a Britney , hey !
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ying Yang, Britney

Ela � boa , ela � boa
Ela � boa o suficiente para abalar sua mente
Ela � m� , ela � m�
V� para a pista e rebole pra mim
Ela � boa , ela � boa
Ela � boa o suficiente para abalar sua mente
Ela � m� , ela � m�
V� para pista e rebole pra mim

[Britney Spears:]
Isso � para todos os garotos do sul que est�o aqui
Saca s�

woooo- hooo
woooo- hooo
woooo- hooo

Eu vejo voc� olhando em minha dire��o
E eu sei que voc� deve ter algo para me dizer
Observando cada cent�metro do meu corpo
Como se quisesse brincar

boom, boom, boom
Garoto voc� t� t�o sexy!
boom, boom, boom
Garoto voc� t� t�o sexy!

Eu vou dan�ar s� um pouquinho
Pra te excitar

Refr�o :
Eu tenho aquele boom boom que voc� quer
Tudo que voc� precisa pra noite inteira
Apresse-se antes que isso suma
Eu tenho aquele boom boom que voc� quer
eu n�o acho que voc� deve esperar
Um minuto a mais pode ser tarde demais

woooo- hooo
woooo- hooo
woooo- hooo

Voc� chamou minha aten��o
E eu queria te conhecer
N�o seja t�mido, chegue mais perto
O que voc� vai fazer?

Boom, boom, boom
Garoto voc� t� t�o sexy!(sexy demais)
Boom, boom, boom
Garoto voc� t� t�o sexy!(essa noite)

Refr�o:
Eu tenho aquele boom boom que voc� quer (que voc� quer)
Tudo que voc� precisa pra noite inteira
Apresse-se antes que isso acabe
Eu tenho aquele boom boom que voc� quer (Eu tenho aquele boom boom)
Eu n�o acho que voc� deve esperar
Um minuto a mais pode ser tarde demais

[Ying Yang Twins:]
Ela � boa , ela � boa
Ela � boa o suficiente para abalar sua mente
Ela � m� , ela � m�
V� para a pista e rebole pra mim
Ela � boa , ela � boa
Ela � boa o suficiente para abalar sua mente
Ela � m� , ela � m�
V� para pista e rebole pra mim

twittle-ittle-ee
twittle-ittle-ee
twittle-ittle-ee
twittle-ittle-ee
twittle-ittle-ee
Shout it!
V� para pista e rebole pra mim

twittle-ittle-ee
twittle-ittle-ee
twittle-ittle-ee
twittle-ittle-ee
twittle-ittle-ee
twittle-ittle-ee
Shout it!
V� para a pista e rebole pra mim

Shout it!
Ela est� nua
Ela est� molhada de suor
Srip tease como a hmm
Pingando, suando
Ela tem um corpinho que n�o podemos esquecer
Eu ainda n�o conheci a jovem mo�a como ela � mesmo
Britney Spears e os gemeos Ying Yang
O que � ! n�s nos tornamos amigos!
N�s podemos tornar essa festa ainda melhor
Se voc� t� preparado ent�o pule dentro!

Shout it!
Ela � boa , ela � boa
Ela � boa o suficiente para abalar sua mente
Ela � m� , ela � m�
V� para a pista e rebole pra mim
Ela � boa , ela � boa
Ela � boa o suficiente para abalar sua mente
Ela � m� , ela � m�
V� para pista e rebole pra mim

Refr�o:
Eu tenho aquele boom boom que voc� quer (que voc� quer)
Tudo que voc� precisa pra noite inteira
Apresse-se antes que isso acabe
Eu tenho aquele boom boom que voc� quer (Eu tenho aquele boom boom)
Eu n�o acho que voc� deve esperar
Um minuto a mais pode ser tarde demais
2x

Boom, boom, boom
Garoto voc� t� t�o sexy!(droga, voc� t� t�o sexy!)
Boom, boom, boom
Garoto voc� t� t�o sexy!

Boom, boom, boom
Garoto voc� t� t�o sexy!(droga, voc� t� me excitando!)
Boom, boom, boom
Garoto voc� t� t�o sexy!
yeah!

Leia a letra no site, clique aqui.

Letra Circus (Tradu��o) (Visitas: 143)

contato@eletras.com.br (Britney Spears - Circus (Tradu��o)) — Thu, 9 Feb 2012 10:45:15 +0100
Circo

S� h� dois tipos de pessoas no mundo
Os que chamam aten��o e os que observam
Bem baby eu sou do tipo de garota que faz um show
N�o gosto sentar atr�s, tenho que ser a primeira

Eu sou como uma l�der
Eu chamo aten��o
Eu sou como fogos de artif�cio
Eu fa�o esquentar

Quando fa�o um show
Eu sinto a adrenalina movendo pelas minha veias
Luzes em mim
E estou pronta para estourar
Sou como uma estrela
A pista de dan�a � meu palco
Melhor estar pronta
Espero que voc� sinta o mesmo

Todos os olhos em mim
No meio do ringue
Como num circo
Quando eu estalar aquele chicote
Todo mundo vai adorar
Como num circo
N�o fique a� parado me assistindo
Me siga, me mostre o que pode fazer
Todo mundo se soltando
N�s podemos fazer uma pista de dan�a
Como num circo

S� h� dois tipos de caras por a�
Uns que podem me seguir e uns que t�m medo
Ent�o, baby eu espero que voc� tenha vindo preparado
Eu n�o brinco em servi�o, ent�o cuidado

Eu sou como uma l�der
Eu chamo aten��o
Eu sou como fogos de artif�cio
Eu fa�o esquentar

Quando fa�o um show
Eu sinto a adrenalina movendo pelas minha veias
Luzes em mim
E estou pronta para estourar
Sou como uma estrela
A pista de dan�a � meu palco
Melhor estar pronta
Espero que voc� sinta o mesmo

Todos os olhos em mim
No meio do ringue
Como num circo
Quando eu estalar aquele chicote
Todo mundo vai adorar
Como num circo
N�o fique a� parado me assistindo
Me siga, me mostre o que pode fazer
Todo mundo se soltando
N�s podemos fazer uma pista de dan�a
Como num circo

Vamos
Me mostre o que pode fazer
Eu estou no comando
Como um circo
Yeah, como um o qu�?
Como um circo

Todos os olhos em mim
No meio do ringue
Como num circo
Quando eu estalar aquele chicote
Todo mundo vai adorar
Como num circo
N�o fique a� parado me assistindo
Me siga, me mostre o que pode fazer
Todo mundo se soltando
N�s podemos fazer uma pista de dan�a
Como num circo

Todos os olhos em mim
No meio do ringue
Como num circo
Quando eu estalar aquele chicote
Todo mundo vai adorar
Como num circo
N�o fique a� parado me assistindo
Me siga, me mostre o que pode fazer
Todo mundo se soltando
N�s podemos fazer uma pista de dan�a
Como num circo

Leia a letra no site, clique aqui.

Letra Amnesia (tradu��o) (Visitas: 143)

contato@eletras.com.br (Britney Spears - Amnesia (tradu��o)) — Thu, 9 Feb 2012 10:45:15 +0100
Amn�sia

Eu vi ele de p� l�
No estacionamento
Ele perguntou se eu
Venho muito aqui
E dessa maneira
Eu respondi

Eu esqueci meu nome
Eu esqueci meu n�mero do telefone
Se ele quiser me ver
Ele nem sequer sabe disso
Eu esqueci meu endere�o
Donzela em apuros
Eu esqueci que meu namorado me deu este soutien

Eu tenho amn�sia
Quando eu estou perto de voc�-�-�
Ele est� comigo por v�rios anos
Eu sei que isto � muito verdadeiro
N�o sabia que tinha chegado ao fim
At� voc� aparecer
E me dizer que voc� apenas, apenas n�o pode
Se esquecer de mim

Eu falo com as minhas amigas
Eu posso falar com as minhas amigas como uma louca
Pra quem for eu falo o que vem na mente
Eu digo para a m�e dele n�o me por um prazo
Eu n�o sou pregui�osa
Mas garoto, ultimamente
Quando eu te vejo, eu gague-ejo
Assisto voc� escapulir-se como borboletas

Eu te vi de p� l�
Na �rea VIP, na sexta-feira
N�s conversamos sobre as minhas
Fantasias que gosto, todos os dias
Mas eu sou um fracasso
Toda vez que voc� aborda
Como ontem, quando voc� apenas
Apareceu pra dar um oi

Eu esqueci meu nome
Eu esqueci meu n�mero do telefone
Se ele quiser me ver
Ele nem sequer sabe disso
Eu esqueci meu endere�o
Donzela em apuros
Eu esqueci que meu namorado me deu este soutien

Eu tenho amn�sia
Quando eu estou perto de voc�-�-�
Ele est� comigo por v�rios anos
Eu sei que isto � muito verdadeiro
N�o sabia que tinha chegado ao fim
At� voc� aparecer
E me dizer que voc� apenas, apenas n�o pode
Se esquecer de mim

Eu, eu
Assim � como eu fa�o

Eu falo com muitos caras
Eu posso falar com os caras como uma louca
Pra quem for eu falo o que vem na mente
Eu digo para a m�e dele n�o me por um prazo
Mas voc� me agita
Garoto, voc� me faz
Par-a-a-a-ar e gaguejar
Quando nos tocamos, eu derreto como manteiga

Eu te vi de p� l�
Na �rea VIP, no s�bado
Agora que eu sei que voc� sente
Algo por mim, eu devo ser certinha
N�o o tipo de garota que deixa simplesmente
Qualquer cara se aproximar
Eu gosto dele, ent�o vou contar pro meu cara
Ele deve apenas sair ferrado

Eu esqueci meu nome
Eu esqueci meu n�mero do telefone
Se ele quiser me ver
Ele nem sequer sabe disso
Eu esqueci meu endere�o
Donzela em apuros
Eu esqueci que meu namorado me deu este soutien

Eu tenho amn�sia
Quando eu estou perto de voc�
Ele est� comigo por v�rios anos
Eu sei que isto � muito verdadeiro
N�o sabia que tinha chegado ao fim
At� voc� aparecer
E me dizer que voc� apenas, apenas n�o pode
Se esquecer de mim

Eu, eu
Assim � como eu fa�o

Leia a letra no site, clique aqui.